CAPACITACIÓN

Introducción a la interpretación

¿De qué se trata el taller?
En este taller abordaremos el Concepto de interpretación y sus diferentes modalidades. Trabajaremos la diferencias con la traducción y los procesos cognitivos que se llevan a cabo en una interpretación simultánea en Lengua de Señas. El curso brinda un acercamiento teórico-práctico con material de estudio y ejercitación.

Fechas de inicio	A confirmar, 2023
Día y horario	A confirmar. Duración de la clase: 1 hora aproximadamente.
Duración del curso	2 meses
Público	Dirigido a personas con conocimiento previo.
Temario	• Traducción e Interpretación • Interpretaciones: modalidades • Procesos cognitivos • Bilinguismo e interpretación • Lenguas de Señas vs. Lenguas orales • Traducción por subtitulados para Sordos • Código de ética del intérprete
Modalidad	Virtual. Plataforma Zoom Premium

Pre.Inscribite*

*Contactate y te avisaremos cuando se abra un nuevo taller.

Gracias por permitirnos aprender esta lengua con clases amenas y de mucho aprendizaje y profesores excelentes.
Patricia Pastura - Lomas del Mirador.

Excelente los cursos y la manera de darlos.
Erica Castiglia

Muy agradecida por poder aprender. Los profes son un grupo humano muy respetuoso y atento a las dudas y necesidades. Muy comprometidos con la propuesta. Me encanta aprender cada día.
Marcela Coronato

Aclaraciones

Luego de cada clase, se envía material exclusivo elaborado por nuestro equipo.
Al finalizar el curso, se entrega el certificado correspondiente por mail. No otorga puntaje docente.
El curso requiere de un cupo mínimo de asistentes para que se abra. En caso de no completarse, el curso será reprogramado con opción de devolución de dinero si el interesado no pudiera cursar.